韩法庭裁定三星和苹果相互侵权 iPhone4被禁售

      一家韩国首尔的法院就苹果公司和三星公司互告侵权一案进行了裁定，指出苹果侵犯了三星两项技术专利，必须在韩国禁止销售相关侵权产品。同时法官也判决三星侵犯了苹果的“反弹”设计专利，但称三星并没有侵犯苹果的图标设计专利，侵权产品不得销售。

      法庭指责苹果侵权并要求禁止销售的是苹果的老产品（使用前一代高通芯片的产品），三星的也是一样，这样两家的最新型号产品销售根本不受影响。苹果iPhone 4和iPad 2都将在韩国遭到禁售，而三星的Galaxy S II和Galaxy Nexus智能手机以及Galaxy Tab和Galaxy 10.1平板电脑也将被禁售。

      根据法官的裁决，苹果需要为每项侵权的专利向三星赔偿2000万韩元(约合11.2万RMB)；三星则要向苹果赔偿2500万韩元(约合14万RMB）。