Tumblr兼具Twitter和Facebook优点

      美国商业资讯网站BusinessInsider今天发表撰稿人帕斯卡-以马内尔·果布里(Pascal-Emmanuel Gobry)的文章称，微博网站Tumblr集合了Twitter和Facebook的优点，是一项比Facebook更好的服务。

以下为文章全文：

Tumblr是一个极为简单的博客平台，并且正以惊人的速度增长，但它不仅仅是博客。用户关注的博客上的文章会出现在控制台(dashboard)上，类似于Facebook上的新闻聚合(news feed)功能，但外观要漂亮很多，而且用户可以点击博客文章下面的“喜欢”(like)按钮，这使得Tumblr很像社交网站。

Tumblr使视频和简短语录的发布变得十分简单，而且博客的外观可以进行完全的个性化设置，从而使该网站十分适合自我表达。因此，用户很容易对其他用户产生“感觉”(feel)，关注他们，并通过喜欢按钮、博客转发、评论等方式与他们互动。从这方面讲，它很像Twitter，因为单向订阅模式比Facebook的双向好友模式更容易建立联系。

当然，Facebook的粉丝或许会说，Facebook的最大特点不是结交新朋友，而是提升与现有的朋友之间的关系。但这并不完全对。因为Facebook的“打招呼”功能使该网站成为调情和结识新人的理想工具，这一点在该网站成立之初在大学校园流行时尤为明显。

Tumblr对个性设置和自我表达的强调可能使人们将其与表现不佳的MySpace进行类比。但我们可以说，一个带有社交功能的博客网站与一个鼓励发布的社交网站有着巨大的区别。Tumblr给人的感觉一点都不像MySpace。它有点像Twitter，又有点像Facebook，但也有自己的独特属性。